Testes in vitro foram realizados para avaliar o efeito da criopreservação em nitrogênio líquido com e sem adição de crioprotetores (DMSO ou glicerol), na atividade predatória sobre larvas infectantes de Cooperia sp e Haemonchus sp, crescimento radial e produção de conídios de dois isolados de fungos predadores de nematóides (Monacrosporium sinense e Monacrosporium appendiculatum). A capacidade predatória dos fungos sobre larvas infectantes de Cooperia sp e Haemonchus sp dos fungos previamente submetidos aos diferentes métodos de preservação não foi afetada. O crescimento radial dos fungos criopreservados com glicerol 10% foi mais expressivo(p<0,05), quando comparado ao apresentado pelos fungos congelados com DMSO 10 % ou água. A produção de esporos foi maior (p< 0,05) no fungo M. appendiculatum preservado a 4ºC em geladeira.

In vitro tests were performed to evaluate the effect of cryopreservation with or without addition of cryoprotectants (DMSO or glycerol) in the predatory activity on Cooperia sp and Haemonchus sp infective larvae, radial growth and conidial production of two isolates of nematode-trapping fungus (Monacrosporium sinense and M. appendiculatum). The predatory activity on Cooperia and Haemonchus sp infective larvae of the fungus submitted to the different preservations methods did not affected. The radial growth of the fungus cryopreserved with glycerol was higher (p<0.05), when compared to others treatments. The conidial production was higher (p<0.05) in the M. appendiculatum isolate preserved at 4ºC in refrigerator.

O controle biológico é um método desenvolvido para diminuir uma população de parasitas pela utilização de antagonista natural. A administração de fungos nematófagos aos animais domésticos é considerada uma promissora alternativa na profilaxia das helmintíases gastrintestinais parasitárias. Os fungos nematófagos desenvolvem estruturas em forma de armadilhas, responsáveis pela captura e destruição dos estágios infectantes dos nematóides. Os fungos dos gêneros Arthrobotrys, Duddingtonia e Monacrosporium têm demonstrado eficácia em experimentos laboratoriais e no campo no controle de parasitos de bovinos, eqüinos, ovinos e suínos. Diversas formulações fúngicas têm sido avaliadas, no entanto, ainda não há nenhum produto comercial disponível. A associação dos grupos de pesquisa e o envolvimento das indústrias poderão colaborar para o sucesso na implementação desta forma de controle.

Biological control is a non-chemical alternative method with its main goal to reduce the amount of parasite population using natural antagonists. The administration of nematophagous fungi to animals has been considered an alternative in gastrointestinal helminthiasis prophylaxis. The nematophagous fungi produce trap-shaped structures, which are responsible for capturing and destroying the free-living stages of nematodes. The genera Arthrobotrys, Duddingtonia and Monacrosporium has been shown efficacy in laboratory and field experiments against cattle, equine, ovine and swine parasites. Several fungi formulations have been evaluated, but there is so far no commercial product available. The association of research groups with industry could improve the successful implementation of this control method.

O controle biológico é uma técnica baseada no emprego de microorganismos no combate a população de um patógeno específico. Os fungos nematófagos têm demonstrado serem agentes promissores no combate aos parasitos de plantas e de animais. Estes organismos produzem estruturas diferenciadas a partir das hifas, denominadas armadilhas, capazes de capturar e matar os estágios pré-parasitários dos nematóides. Foi avaliado o comportamento dos isolados I31 de Arthrobotrys robusta e NF34a de Monacrosporium thaumasium após terem sido submetidos a quatro métodos de preservação por período de dezoito meses. Os isolados foram armazenados em temperatura de 4ºC, criopreservados com e sem adição de crioprotetores e em sílica-gel. Os isolados I31 e NF34a não apresentaram variação no crescimento radial quando submetidos a armazenamento em temperatura de 4ºC e congelados com e sem adição de crioprotetores. Não foi evidenciada diferença entre a produção de massa micelial seca dos isolados armazenados em 4ºC e congelados com adição de crioprotetores. A preservação em sílica-gel e o congelamento sem crioproteção demonstraram interferir negativamente na capacidade do fungo em produzir massa micelial. Este comportamento negativo foi evidenciado também na capacidade de esporulação dos isolados. A escolha de um método eficiente de preservação destes microorganismos é uma das formas de se assegurar a capacidade predatória destes isolados após períodos prolongados de manutenção em condições laboratoriais.

Biological control is based on the use of microorganisms to combat populations of a specific pathogen. Nematophagous fungi have shown to be promising agents to combat nematode parasites of plants and animals. These organisms produce special structures along the hyphae, named traps, which are responsible for capturing and killing the nematode pre-parasitic stages. The growth of the isolates I31 of Arthrobotrys robusta and NF34a of Monacrosporium thaumasium was studied after submission to four different methods of preservation during eighteen months. The isolates were stored at 4ºC and cryopreserved with or without addition of cryoprotectants and stored in silica gel. The isolates did not present variation in radial growth when stored at 4ºC and frozen with or without addition of cryoprotectants. There was no significant difference between the dry mycelial mass of the isolates stored at 4ºC and those frozen after the addition of cryoprotectants. Storage in silica gel and freezing without cryoprotection interfered negatively in the capacity of the fungi to produce mycelial mass. This characteristic also was observed for sporulation of the two isolates. The behaviour of the isolates when maintained for prolonged periods under laboratory conditions is an important factor for selection of the most efficient method of preservation.